使い方間違えちゃった

あるサイトを読んでいて、「おお、そうだった」と気付きました。

「男の哀しさ、女のたくましさ」で、使った「切磋琢磨」という言葉。
これは、「友人同士などで、良い競争をしながらお互いに高めあう」という意味ですよね。

なのに、私ったら、「たびたび紛争を起こして切磋琢磨する」ですって。
「せめぎ合い」みたいな意味でつい使っちまった。
この意味の四字熟語、あったような気がしますが思い浮かびません。

読み返すと他にも出てきましたよ。
「女王の教室」の中での「デフォルメ」という言葉。
これは、「変形させすぎて、本質が失われた様子」だと思うので、この文には適当でないような気がします。
「シンボライズ」なんかのほうがいいのかな。

もっと恥ずかしい告白をすれば、私が、「最期」を「さいご」と読むと知ったのは７年ほど前、末っ子が小学校４年の時でした。
「さいき」って言ったら、「お母さん、これ、『さいご』って読むんだよ」と言われてしまいました。てへ。５０年間も気がつかなかったんです。
だってさあ、「末期」とか「死期」とか言うじゃん。「さいご」はちゃんと「最後」があるしさあ。

言い訳はさておいて、近頃の若いモンは勉強時間が多いくせに知識がない、などとこきおろしてこのザマだ。

そういえば、漫画「サザエさん」でこういうのがありました。

　【波平が一人でテレビを見ながら、「近頃の若いモンは敬語の使い方を知らん！」と憤慨しているところへ、玄関に「ごめんくださいまし」の声。
　出てみると、すごい美人が「奥さまはいらっしゃいますか」。
　波平はしどろもどろで「は、あの、いらっしゃいません」】

お情けをいただきとうございます→人気blogランキングへ